: : Gula Melaka & Gula Apong : :

Got an email from ST Ngiam from Singapore asking whether Gula Melaka is made from nipah or not.

> Hi,

>

> I came across your mum-mum blog when I was searching for

> info on gula

> melaka. Very nice.

>

> There’s been a bit of discussion on the nature-singapore

> list

> (http://groups.yahoo.com/group/nature-singapore)

> regarding the source

> of gula melaka. Everyone agrees that coconut can be used

> to make gula

> melaka. We’re split on whether nipah palm can be used to

> make gula

> melaka.

>

> You refer to both a few times in your blog. Is it true to

> say that in

> Sarawak, gula abong is only made from nipah while gula

> melaka is only

> made from coconut ?

>

> How different are gula melaka and abong in texture, taste

> etc ?

>

> Thanks

>

> Shih Tung

My reply :

HI Shih Tung,

Wow! You’re right about the discussion going on at

nature-singapore group. After your email, I went to join

the group to have a peek at what the discussion was all

about.

Anyway, I spoke for some time after dinner with my granny

and Uncle Cyril (who happens to be a nature lover, me not

really). Below are the findings of the discussion.

Gula Melaka – extracted from the flower bud of a coconut

tree. Several slits are cut into the bud and a pot is tied

underneath the bud to collect the juice. Then, the juice is

boiled until it thickens. Toddy is made this way.

Gula Apong – extracted from the flower bud of a nipah palm.

Same method of extraction as Gula Melaka.

Gula Apong is apparently bitter compared to Gula Melaka. It

is also blacker in colour but gula melaka is thicker.

Back in Penang in the old days when my granny was living

there (30s to the 50s), Gula Apong was not available there.

She came across Gula Apong when she moved to Sarawak in the

60s with my grandfather. She didn’t develop a taste for it.

Anyway, Gula Apong would probably be more widely available

in Singapore and West Malaysia now as Sarawakians travel

back and forth looking for work or have settled down there.

Both Gula Melaka and Gula Apong are used in desserts as

well as for making kuih. Both need to be filtered to

removed out any debris leftover from the processing of the

sugar. Sometimes, there are bits of leaves and insects

still leftover in them but in Singapore, it’s probably

filtered out already.

I was reading the details from Mr. Yap which is very

interesting. It could be that Gula Melaka is now made on a

larger scale using nipah but one would need to verify this.

Even cottage industries can be at a very large scale when

one puts one’s mind to it.

I’ll post this up on the blog and see what the response is

like.

Hope this was useful.

Cheerio!

Wena

So, what do you think? I’m wondering whether it’s true that nipah palm is used to make Gula Melaka.

Please leave your views and comments in the Comments section at the bottom of this posting.

Thanks.

: : Gula Melaka & Gula Apong : :

Got an email from ST Ngiam from Singapore asking whether Gula Melaka is made from nipah or not.

> Hi,

>

> I came across your mum-mum blog when I was searching for

> info on gula

> melaka. Very nice.

>

> There’s been a bit of discussion on the nature-singapore

> list

> (http://groups.yahoo.com/group/nature-singapore)

> regarding the source

> of gula melaka. Everyone agrees that coconut can be used

> to make gula

> melaka. We’re split on whether nipah palm can be used to

> make gula

> melaka.

>

> You refer to both a few times in your blog. Is it true to

> say that in

> Sarawak, gula abong is only made from nipah while gula

> melaka is only

> made from coconut ?

>

> How different are gula melaka and abong in texture, taste

> etc ?

>

> Thanks

>

> Shih Tung

My reply :

HI Shih Tung,

Wow! You’re right about the discussion going on at

nature-singapore group. After your email, I went to join

the group to have a peek at what the discussion was all

about.

Anyway, I spoke for some time after dinner with my granny

and Uncle Cyril (who happens to be a nature lover, me not

really). Below are the findings of the discussion.

Gula Melaka – extracted from the flower bud of a coconut

tree. Several slits are cut into the bud and a pot is tied

underneath the bud to collect the juice. Then, the juice is

boiled until it thickens. Toddy is made this way.

Gula Apong – extracted from the flower bud of a nipah palm.

Same method of extraction as Gula Melaka.

Gula Apong is apparently bitter compared to Gula Melaka. It

is also blacker in colour but gula melaka is thicker.

Back in Penang in the old days when my granny was living

there (30s to the 50s), Gula Apong was not available there.

She came across Gula Apong when she moved to Sarawak in the

60s with my grandfather. She didn’t develop a taste for it.

Anyway, Gula Apong would probably be more widely available

in Singapore and West Malaysia now as Sarawakians travel

back and forth looking for work or have settled down there.

Both Gula Melaka and Gula Apong are used in desserts as

well as for making kuih. Both need to be filtered to

removed out any debris leftover from the processing of the

sugar. Sometimes, there are bits of leaves and insects

still leftover in them but in Singapore, it’s probably

filtered out already.

I was reading the details from Mr. Yap which is very

interesting. It could be that Gula Melaka is now made on a

larger scale using nipah but one would need to verify this.

Even cottage industries can be at a very large scale when

one puts one’s mind to it.

I’ll post this up on the blog and see what the response is

like.

Hope this was useful.

Cheerio!

Wena

So, what do you think? I’m wondering whether it’s true that nipah palm is used to make Gula Melaka.

Please leave your views and comments in the Comments section at the bottom of this posting.

Thanks.

: : Gula Melaka & Gula Apong : :

Got an email from ST Ngiam from Singapore asking whether Gula Melaka is made from nipah or not.

> Hi,

>

> I came across your mum-mum blog when I was searching for

> info on gula

> melaka. Very nice.

>

> There’s been a bit of discussion on the nature-singapore

> list

> (http://groups.yahoo.com/group/nature-singapore)

> regarding the source

> of gula melaka. Everyone agrees that coconut can be used

> to make gula

> melaka. We’re split on whether nipah palm can be used to

> make gula

> melaka.

>

> You refer to both a few times in your blog. Is it true to

> say that in

> Sarawak, gula abong is only made from nipah while gula

> melaka is only

> made from coconut ?

>

> How different are gula melaka and abong in texture, taste

> etc ?

>

> Thanks

>

> Shih Tung

My reply :

HI Shih Tung,

Wow! You’re right about the discussion going on at

nature-singapore group. After your email, I went to join

the group to have a peek at what the discussion was all

about.

Anyway, I spoke for some time after dinner with my granny

and Uncle Cyril (who happens to be a nature lover, me not

really). Below are the findings of the discussion.

Gula Melaka – extracted from the flower bud of a coconut

tree. Several slits are cut into the bud and a pot is tied

underneath the bud to collect the juice. Then, the juice is

boiled until it thickens. Toddy is made this way.

Gula Apong – extracted from the flower bud of a nipah palm.

Same method of extraction as Gula Melaka.

Gula Apong is apparently bitter compared to Gula Melaka. It

is also blacker in colour but gula melaka is thicker.

Back in Penang in the old days when my granny was living

there (30s to the 50s), Gula Apong was not available there.

She came across Gula Apong when she moved to Sarawak in the

60s with my grandfather. She didn’t develop a taste for it.

Anyway, Gula Apong would probably be more widely available

in Singapore and West Malaysia now as Sarawakians travel

back and forth looking for work or have settled down there.

Both Gula Melaka and Gula Apong are used in desserts as

well as for making kuih. Both need to be filtered to

removed out any debris leftover from the processing of the

sugar. Sometimes, there are bits of leaves and insects

still leftover in them but in Singapore, it’s probably

filtered out already.

I was reading the details from Mr. Yap which is very

interesting. It could be that Gula Melaka is now made on a

larger scale using nipah but one would need to verify this.

Even cottage industries can be at a very large scale when

one puts one’s mind to it.

I’ll post this up on the blog and see what the response is

like.

Hope this was useful.

Cheerio!

Wena

So, what do you think? I’m wondering whether it’s true that nipah palm is used to make Gula Melaka.

Please leave your views and comments in the Comments section at the bottom of this posting.

Thanks.

: : Is my blog burning? Tartine Edition ~ Nonya Style : :

Totally forgot about the fact that today was the day appointed for ‘Is my blog burning? Tartine Edition’. Until I read Renee’s posting, that is. Then, it was a scramble to think of what to do. Thinking thinking thinking about it, I recalled Lucia’s comment about sambal hebi being eaten with bread. So, thought, why not?

Wena : Wei! You got sambal hebi (prawn sambal), wor?

Granny : In tin one got lah!

Wena : Wanna take pictures. Going to put on the internet.

Granny : Wah! Like that one kah?

Wena : Yalor. Forgot today that group of us are posting up about food eaten on bread (easier to explain Tartine this way).

Granny : OK! We heat up the sambal hebi first. Nicer lah!

We first heated it up in a pot of water. Once the water was boiling, the tin was removed. Opening it was pretty easy even when the tin was hot because of the can opener. One can turn the can opener without having to touch the hot hot tin.

The other ingredients were the bread and slices of cucumber. Already, the wonderful smell of the sambal was getting to me and Granny.

And there you go, Tartine Sambal Hebi. Very simple and easy to do. Not that eye-catching but believe me, the taste more than made up for it.

Thanks to Lucia for her suggestion many months ago!